الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

96

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

فرمودند : « گوشت حيوان پاك نيست مگر با آهن ذبح شود . » . « 1 » 9 - از امام باقر عليه السلام راجع به حيوانى كه يهودى ، نصرانى و مجوسى سر بريده باشد پرسيدند و همچنين اهل خلاف ( غيرشيعه ) ؟ آيهء : « فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ » « 2 » را تلاوت كرد و فرمود : « هر گاه شنيديد كه نام خدا را مىبرند پس بخوريد ولى آنچه را كه نام خدا را نبرده‌اند نبايد بخوريد ! و كسى از آنها كه متهم به نگفتن نام خداست ، حلال بودن آن را انتظار دارند ، كافى نيست و نمىشود دست كشت او را خورد مگر وقت ذبح كردن مشاهده شود كه براساس سنّت ذبح كرده و نام خدا را بر آن برده است ولى اگر به گونه‌اى باشد كه ذبح او را مشاهده نكنيم قابل خوردن نيست . » . « 3 » 10 - همو به اسناد خود از امام باقر و امام صادق عليهما السلام آورده است كه دربارهء حيوانى كه پسر بچهء نيرومند و وارد چنان كه شايسته است ذبح كند و همچنين نابينا را در صورتى كه درست عمل كند و نيز زنى را كه خوب ذبح كند رخصت داده‌اند . « 4 » 11 - به اسناد خود از علىّ و امام باقر عليهما السلام نقل كرده است كه فرمودند : « آنچه از بدن حيوانى بريده گردد و پيش از سر بريدن جدا شود ، مردار است نمىشود خورد ولى خود آن حيوان را سر مىبرند و بقيهء بدنش قابل خوردن است به شرطى كه تا وقت سربريدن زنده باشد » . « 5 » 12 - به اسناد خود از امام باقر عليه السلام آورده است ، فرمود : « با حيوانى كه

--> ( 1 ) - دعائم الاسلام : 2 / 177 . ( 2 ) - انعام : / 118 از چيزهايى بخوريد كه نام خدا بر آن برده شده است . ( 3 ) - دعائم الاسلام : 2 / 177 . ( 4 ) - همان : 2 / 178 . ( 5 ) - همان : 2 / 179 .